2009.08.20 (Thu)
靖国神社での田母神の演説(ノーカット)
私はてっきり田母神の靖国神社での発言は上記のYouTubeだけかと思ったら、実際はこの前に、「第二十三回 戦没者追悼中央国民集会」で公式に演説をしていたようだ。今日、その映像を見つけたので紹介しよう。内容はチラシの裏の落書きのような論文をそのまま語っているだけで、日本の侵略戦争を全面的に否定しており、ドイツなら逮捕されていたことだろう。
それにしても、あのチラシの裏の落書きが原因で、防衛省をクビ同然で退職したのに、懲りずに同じ主張を繰り返すとは、あまりにもなさけないではないか。
【More・・・】
『米国からの便り』 田母神発言の英訳完了より英文と日本文を分けて転載させていただく。文体を「ます体」に統一し、英訳はカナダ人にチェックしてもらって多少訂正しました。
今日、靖国神社を訪れてこれほど盛り上がっていることに感動しました。
今の繁栄があるのは先人達が白人国家のアジア植民地化を食い止めて民主平等の世界を作り上げたことによるものです。
なぜ負ける戦争をしたのかと言う人がいます。
日本は好きで戦争をしたのではなく、欧米から追い詰められてやむを得ず戦争をすることになったのです。
結果として日本は戦争に負けたが、戦争開始直後は、フィリピンで米軍をやっつけました。 ボルネオやインドで英軍をやっつけました。 インドネシアではオランダをやっつけました。
それらの事をアジアの人々に見せてアジアの人々は自分達でも出来ると信じて白人国家からの独立のために立ち上がったのです。
その結果、今の民主平等の社会が訪れました。
日本が民主平等を確立した事は世界史の中で大いに評価されています。
そのため先の大戦で戦った先人達に感謝するのが8月15日だと思います。
ありがとうございました。
英訳:
I was impressed that visiting Yasukuni Shrine is becoming popular again.
For our prosperity today, we must thank our predecessors who made the world open for democratic equality by holding off Asia colonization from the Caucasian nations.
Some people asked how a predestimated lost war could have this effect.
It doesn't mean that Japan wanted to go to war, but it is unavoidable because of the constraints and forces from European and Western contries.
As a result, Japan lost the war.
The Japanese armed forces defeated the U.S. military in the Philippines at the beginning of the war. The Japanese armed forces also beat the British army in Borneo and India. The Japanese armed forces beat the Dutch armed forces in Indonesia.
Thus Asian people saw these things happen, they began to believe and started to stand up for their independence from Caucasian nations.
Today, as a result, we see society of democracy and equality were established.
This has been widely recognized in world's history.
Therefore, August 15 is used to express gratitude to our predecessors who fought in the previous war.
Thank you.
ケンシロウさん、英訳とYouTubeのアップありがとうございました。

にほんブログ村 政治ブログ 現在 1 位
『自エンド - トラックバック・ピープル』
http://member.blogpeople.net/tback/09077
ブログ村トラコミュ『自エンド』
『民主党 - トラックバック・ピープル』
http://member.blogpeople.net/tback/09160
にトラックバックしています。
考えは多種多様、でも、政権交代を目指す心意気は一つ
【政権交代】を目指すブログリスト
- 関連記事
Tags : 靖国神社 |
田母神敏雄 |
戦没者追悼中央国民集会 |
森の鮫の脳みそジジイを通じて(所謂政界ルート)なら(あいつもウヨな性格だから)入手できるかもな。その薬のやりすぎでウヨな性格が前に出ちゃったんじゃないの(笑)こうなったら蛆民のアフォー太郎を筆頭に頭のおかしいウヨ発言する逝っちゃている先生方は頭の髪の毛から足のつま先まで検査しろ!!(笑)民主党の鳩山さんお願いいたしますよ!!
田母神(たもがみ)俊雄・元航空幕僚長は24日、堺市で衆院選大阪17区に立候補している改革クラブ前職の応援演説に立ち、今月6日の広島原爆の日に広島市で開かれた平和記念式について、「被爆者はほとんどいない」「並んでいるのは左翼」と述べた。被爆者団体は反発している。
田母神氏は演説で、6日に講演で広島市に行ったことに触れ、平和記念式について「並んでいる人は広島市民も広島県民もほとんどいない」「被爆者も、被爆者の家族もほとんどいない」と発言。「左翼の大会なんです、あれは」とし、麻生首相が式であいさつしたことを「マンガです、ほとんど」と評した。
式は広島市主催で、市によると、今年は約5万人が参加。被爆者やその遺族、家族用の約2500席はいっぱいだった。
被爆者もまだご存命な方は十分いるでしょうし、多くのご遺族も左翼呼ばわりという事に信じられません。
え?頭大丈夫ですか?
こちらこそ、英訳ありがとうございました。
私もケンシロウさんの奥様の訳をカナダ人に見せて、一応、少し修正があったようなので、お知らせしておきます。
●Re: 城内実がチャンネル桜のコメンテータをやっているの、知ってましたか?
それは知りませんでした。でも、チャンネル桜に行くと、城内のHPへのリンクがあったので何らかの関係はあるのだろうとは思っていましたが、まさかコメンテーターまでやっていたとは絶句です。
●城内実がチャンネル桜のコメンテータをやっているの、知ってましたか?
“ なぜ日本人は成熟できないの ”
講師: クライン孝子氏
日時 9月13日(日)
開場:13:00~
開演:13:30~
場所 呉 大和ミュージアム
主催 日本会議広島・呉支部
後援 呉市、呉市教育委員会、呉市PTA連合会、呉・青年会議所
呉教育会、広島県高等学校PTA連合会 等
------------------------------------
公共機関と日本会議がこれほど親密な関係になっていたとは驚きですし、民主党政権下ではこういう危険な思想が広がることに歯止めがかかることを期待します。
ちゃっちいというか、内容が薄い感じですね。
戦争を肯定するような考えの持ち主が防衛省にいたと思うと怖く感じますね
新しいブログがアップされていないので、閲覧者が減ってしまったことが原因の1つだと思います。
皆さま、ランキングをクリックするページをブックマークもしくは画面メモするなどして、毎日1回のクリックをよろしくお願い致します。
最後に、みにーさま。ブログタイトルと関係のないコメントをお許し下さい。
新しいブログがアップされていないので、閲覧者が減ってしまったことが原因の1つだと思います。
皆さま、ランキングをクリックするページをブックマークもしくは画面メモするなどして、毎日1回のクリックをよろしくお願い致します。
最後に、みにーさま。ブログタイトルと関係のないコメントをお許し下さい。
●Me acosa el carapalida (1984)-青白い顔が私を追いかける
休みも終わっていつもの日常に戻ると、聞こえてくるニュースは案の定のニッポン。
もっとオトナの国になれないものですかね?!...
*
青白い顔が私を追いかける
私の上にのしかかる
自由な私の村に
幸せな日々に
青白い顔が拍車をかけてやって来る
軍刀を持ち、鎧をまとってやって来る
過去と未来の暗殺騎兵隊
北の青白い顔が私を目がけて南へやって来る
緯度をまたいで
東へも西へも
太陽を分ける青白い顔が私を追いかける
散弾の時と痛みの時に
大地が私を奪い去ろうとする
水が私を奪い去ろうとする
空気が私を奪い去ろうとする
そして火、火だけは私から与えることができる
私は私自身の大地、空気、水、火なのだから
卑しいペテン師の青白い顔が私を追いかける
カラフルな珠、1と1000の物々交換
売春の薬とともに私を追いかける
失われた栄光の青白い顔が私を追いかける
青白い顔が自分の観点を持って私を追いかける
美学、観点、スタイル、知識
全てを統合した青白い顔が私を追いかける
そして私の魂にロボットのネジを打ち込もうとしている
大地が私を奪い去ろうとする...
青白い戦争の顔が私を追いかける
もうやめてと言うまで、私の上にのしかかる
放射能を見せて私の上にのしかかる
未来の砂、巨大な死
青白い顔が私を追いかけ、追い付き
兄弟を追いかけ、私の心を追いかける
青白い顔が私を追いかける
その顔は追いかけることによって生きている
みんながその顔にも居場所を与えるまで
大地が私を奪い去ろうとする...
http://www.youtube.com/watch?v=w7uxwBr2D-w
よくわかりませんが。
資料の引用元とか全然書かれてない。まして政府見解と航空幕僚が違うことを書くのはシビリアンコントロールに反してますよ。
私は正直歴史認識や靖国は関心ありませんが(ごめんなさい)ネトウヨを体現したようなこの人は嫌いです。
民主党は今度政権を大多数でとり、自民党は下野するでしょう。(下野で済めばいいが下手すれば解党ですが)
世界は左派に転換しつつあります。
美爾依さんもブログ頑張ってください!
さすがに、自他ともに認める危険人物ですね。極右にあがめられる理由がわかります。国家神道、おそるべし、ですね。
これが自衛隊のトップにいたとは、あまりにもなさけないですね。あらためて、そう思います。
それにしても田母神さんは自分の発言が世界的に正しいと思うならなぜ白人や黒人、アジア人たちが大勢いる前で発言しないのでしょうかね。 田母神さんは小心者過ぎます。www
今年の6月22日にも行なわれた、フォーラム神保町主催(会場日本教育会館)の田母神の講演でやはり「南京虐殺説はうそっぱち」と言いながら質問応答では、「南京虐殺」を認めていて、挙句には「よその国だってやっていたこと」だとか「講和条約を結んだんだから水に流すべきだとか」(爆
「水に流す」という考えは、日本人の独特の考えだと言う事が理解できていないようで、しっかり反省が行なわれてはじめて穢れを流してから言える言葉です。
「侵略戦争」にしても、先日NHKで放送をした「日本海軍 400時間の証言」の中で、軍令部に居った方が、「あの戦争は、侵略戦争だった」とはっきり話しています。
田母神は、甘えているだけに過ぎません。「穢れを水に流す」という意味を時間が流れることで「水に流せる」と考えているのであればとんでもない馬鹿者で恥さらしです。田母神のような馬鹿を本当の国賊といいます。
(09.08.20)野田聖子消費者相、鳩山邦夫前総務相ら44人が靖国参拝http://hochi.yomiuri.co.jp/topics/news/20090815-OHT1T00153.htm?from=livedoor
はご存知と思いますが、この中に「おや!?」と思う人物が入っています。民主党の最高顧問羽田孜の長男羽田雄一郎参院議員です。
かつて、自民党が寄り合い所帯の民主党を炙り出すための法案を国会に提出したことがあります。「日の丸君が代」法案です。
このときの民主党は正に真っ二つ、 菅 直人たちは反対でしたが、旧自民党系はもちろん、鳩山由紀夫(彼も細川護熙同様田中派でしたが)、仙石、小宮山なども賛成票を投じていました。
戦没者用の国立墓地も、鳩山党首は「A級戦犯が合祀されているので天皇陛下も参拝できない。だから行けるためにも・・」と言ってます。
当面の国民生活からは遠い話は避けているのでしょうが、根は深いと思います。
それ以上に、右翼などや自民党がとってきた全員一致コンセンサス型意思決定方式を民主党も踏襲していることに一抹の不安を覚えます。これらの研究対象は膨大、気が遠くなりそう・・・。
まずは、政権交代することですが、後のことを考えると悩ましく思います。
私の生あるうちに、いい方向に進むことだけが望まれます。
なお、植草さんですが、冤罪事件の菅家さんが刑務所で同房の囚人にいじめられ肋骨を折られた話を日経で読みましたので、無事でいるか気がかりです。裁判員制度より法曹業界の悪習をなんとかしてほしい。
失礼します。
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
タモさんのチラ裏スピーチ全文@YASUKUNI, Aug-15, 2009
桜チャンネルで馬鹿ウヨクと討論中のイギリス人 妻は妊娠37週目に突入
【熱戦語録】威勢の良い事言う前に、まずはしでかした不始末を謝罪せよ!【口だけ達者】
自公過半数なら? 政権維持は勿論! 補正予算に取り組みます!バカタロー