2007.05.07 (Mon)
パリス・ヒルトンが刑務所に!

今年の2月28日夜10時半ごろ、ウェストハリウッドのサンセット通りで、パリスちゃんが運転していた2007年製ベントレーContinental GTC コンバーチブル(約2300万円)が警察に止められてしまった。

↑パリスちゃんの車と同じモデルのベントレー
理由は夜中なのにヘッドライトもつけずにスピードをあげて走っていたからだ。
それだけだったらそれほど大きな問題にはならなかっただろうけど、やばいことに、パリスちゃんはその時免停をくらっていたのだった。

↑パパにつきそわれて裁判所を後にするパリスちゃん
昨年9月7日に飲酒運転で逮捕され、1月に36ヶ月の保護観察期間と1500ドル(18万円)の罰金、飲酒運転に関する講習の受講を命じられていたのだ!
パリスちゃんの広報によると、パリスちゃんは自分が免許停止処分を受けていたとは知らなかったということだけど、この辺は言い訳に聞こえる。だって、去年の9月に逮捕されたときに保護観察処分を言い渡されていたんだし、罰金も払ったはず。飲酒運転の講習も受講したはずだよね~。
もし、それを覚えていないとしたら、若いのに物忘れがひどいすぎるぞ。「パリスちゃんはアルツハイマーかっ?」てみんなから笑われちゃうだろう。
Paris Hilton sentenced to jail
それで、結局、パリスちゃんは、来たる6月5日から45日間刑務所に入ることになっちゃったんだけど、パリスちゃんが入る刑務所はロサンゼルス郡女囚刑務所CRDF(Century Regional Detention Facility in Los Angeles County's jailhouse for women : センチュリー・リージョナル・ディテンション・ファシリティー)で、こんなところだそうだ↓。
Jail Cell Where Paris Hilton Is Expected To Serve Sentence
うおおおお~。こんなところでパリスちゃんが一日でも暮らせるとは思えないな。大丈夫かなぁ。
でも、いくらお金持ちだからといって何でも許されると思ったら大間違いだ。今回の刑務所入りは、これまでずっと甘やかされてきたパリスちゃんも、この世の中には許されないこともあり、罰を受けなくてはならないこともあるという現実をわきまえるいいチャンスだと思う。
パリスちゃん、目を覚ませ~。
刑期が短すぎると言う人もいるみたいだけど、きっと刑期が終わって、刑務所から出る時は少しはましな女の子になっているんじゃないかな。

それにしても、パリスちゃんはよほど刑務所に入るのを避けたいらしく、自分のmy space(日本で言えば、mixiのようなSNS)で、カリフォルニア州知事であるシュワちゃんに刑務所に入らないで済むように懇願する署名をお願いしているそうだ。それが、サインという英語のスペルが書けなかったらしく間違ってるんだよね(笑)。
Monday, May 07, 2007
My friend Joshua started this petition, please help and sihn it. i LOVE YOU ALL!!!!!
NLINE PETITION CREATED TO SUPPORT PARIS HILTON
To sign the FREE PARIS HILTON petition to
Governor Schwarzenegger that I have created...
please go here:
http://www.ipetitions.com/petition/PH21781
I urge all fans and supporters and all that are outraged by injustice to sign this petition.
パリスちゃんを刑務所に入れたくないというファンの方は署名してあげたらいいかもだけど、パリスちゃんのためにも今回は刑務所に入った方がいいって思う人のほうが圧倒的に多いと思うよ。だから、パリスちゃんはいいレッスンだと思っていさぎよく刑務所でシンプル・ライフをエンジョイするべし。
おまけ:
今年の3月12日にリリースされたパリスちゃんのDVD
”National Lampoon's PLEDGE THIS!”からのワンシーン。
Paris Hilton Blow Job
BF:いいもの見せてあげたいんだけど。僕のアレだよ。
パリス:そんなもの見たくないわ。
BF:そんなぁ・・・パリスちゃん。僕たちさ、一週間くらいやってないよね。
パリス:うん、そうね。じゃ、ちょっと覗いてみようかしら。
BF:ちょっとだけだなんていわないでさ。
パリス:じゃ、目をつぶって。
BF:うん。ああ、マイ・ベイビー・・・。僕をメチャメチャにする。
パリス:目を開けたら、やめるわよ。
BF:うん、わかった、わかった。絶対に目を開けないよ。
(パリスちゃんホイップ・クリームを彼のあそこにスプレーする。そして・・・・。クックック・・・・笑)
パリスちゃんがキャンパスで繰り広げるコメディでセックスやグラマーな女子大生の話題がてんこ盛り。上の動画のシーンではパリスちゃんがボーイフレンドにBlow Job(フェ●●●)をするところなんだけど、実際は・・・・(大爆笑)。いやあ、パリスちゃんには、いつまでもこんな感じでおちゃめでいて欲しいなぁ。世の中を甘く見すぎない程度にね♪
参考記事及びサイト:
Geelong Advertiser "PARIS HILTON faces simple life in jail"
Talk of the Town: Paris's real life(reuters)
"The Superficial" Paris Hilton wants to be pardoned, can't spell
世界中のMy Space
FREE PARIS HILTON(パリスちゃんを刑務所から解放するための署名)
Tags : パリス・ヒルトン |
ParisHilton |
飲酒運転 |
スピード違反 |
YouTube |
刑務所 |
CRDC |
SimpleLife |
動画 |