2020.05.02 (Sat)
「金正恩の死亡を99%確信」By池成浩(チ・ソンホ)

5月1日付の『新唐人電子合』という中国の報道には、現在韓国の議員で、脱北者の池成浩(チ・ソンホ)氏が韓国のメディアの電話インタビューに答えた内容が記載されている。それによると、チ・ソンホ氏は、金正恩の死亡を100%ではないが、99%確信していると述べている。発表が遅れているのは、今、北朝鮮内が後継問題で揺れているからということだ。下記にそのGoogle Translationした記事を記載する。
韓国の金正恩は99%死亡、北朝鮮は現在混乱状態
[NTD、2020年5月1日、北京ニュース]北朝鮮の脱北者で韓国の「未来韓国党」のメンバーである池成浩は、金正恩が99%の確率で亡くなっていることを1日明らかにした。池成浩氏は、北朝鮮内部の情報によると、金正恩は先週末、手術の後遺症で死亡したと語った。北朝鮮側は後継者問題で混乱した。
延報通信社は1日、金正恩氏が同日、電話で心血管疾患の手術にどれほどの期間耐えられるか心配しており、金正恩氏が先週末に亡くなったことを明らかにしたと報じた。
池成浩は、これは100%確実なニュースではないが、99%は確かであると言いました。継承の問題は非常に複雑であると聞きました。北朝鮮は今週末、金正恩氏の死のニュースを発表すると予測しており、ニュースの発表時間が延期され続ければ、北朝鮮が後継者問題をめぐって争っていることがわかる。
韓国のメディアである朝鮮ビズはまた、池成浩が4月30日に電話でインタビューしたと報じ、「北朝鮮内部の情報筋によると、金正恩は先週末に心臓血管関連の手術を受けた後にショックまたは他の後遺症で死亡した」と述べた。現在、北朝鮮の内部状況は混乱している。
池成浩は、金正恩の99%が死亡したと決定されていることを強調しました、もちろん、奇跡の可能性は除外されていませんが、確率は最小限です。しかし、彼は金正恩がどこで亡くなったのかを知りませんでした。
後継者について、金正恩の弟である金正哲と金正日の異兄弟である金平義が金正恩の子供たちの後継について話し合っているが、せいぜい人形に過ぎないことを明らかにした。
写真は、ミサイルのテスト発射を見ている金正恩
(STR / AFP /ゲッティイメージズ)
4月29日、Radio Free Asiaは10日前に、脳血管の破裂のために金正恩が平壌の緊急治療のために病院に送られたことを複数の情報源から学びました。医師は最初に脳出血と診断され、現在深刻な状態にあります。
北朝鮮外の関係者は、北朝鮮の公式情報筋は、「現在、金正恩はまだ危機的状況にある。意識はあるが、話すことは難しい」と述べた。
情勢に詳しい別の人は、北朝鮮当局が金正恩が彼の叔父であるジン・ピングリに一時的に軍事力を譲渡したと言ったと述べた。彼の姉妹ジンと鄭正は朝鮮労働党と北朝鮮の外交の党政務に責任がありますが、それらは一時的な任命であるため、彼らは公表されません。
同日、韓国のメディアである北朝鮮新聞も、金与正(キム・ヨジョン)が北朝鮮の新たな指導者になると報じた。
金正恩氏の死に関する映画は、北朝鮮と中国の国境地帯で流通し、金正恩氏は4月25日正午12時30分に亡くなったと伝えられています。北朝鮮は中国の国境地域に近く、多くの人々がこのビデオを見ています。
関係者によると、過去には、北朝鮮の最高指導者またはその家族から関連する噂が出次第、当局は直ちに行動を起こし、罰を与えると脅すことさえあった。しかし、今回は金正恩が重病で、死の噂さえ続いている。政府はそれに対処しなかった、そしてそれは人々を彼の現在の状況についてより疑わしくさせた。
現在、北朝鮮の人々は恐怖を感じており、金正恩の死の噂を聞いたが、誰もが知らないふりをした。金正恩氏の死の映画を見たと言う人もいるが、当局が誰が映画を国境に持ち込み、地方に広めているのか調査しているため、必死に知らないようにしようとしていた。
情報筋はまた、多くの人々がこれらの噂について密かに喜んでいたと述べた。金正恩がそんなに太っているのはなぜか、彼の国民はこのように痩せている。金正恩が再び太ると爆発するかもしれないと冗談を言った。
韓国の中央日報は4月29日に、金正恩の肥満した体と長期にわたる喫煙と飲酒の習慣について警告を発しました。
金正恩の死後、金正恩政権が崩壊したり、北朝鮮の軍事クーデター、内戦、人民蜂起などが起こったりすると、北朝鮮の状況は非常に混乱するだろうとコメントしている。準備ができています。
しかし、ブルーハウスは5月1日、金正恩が健康であると繰り返し述べた。 Qingwataiの中心人物は、北朝鮮では異常な動きは見られなかったと述べました。
(記者Li Yun /担当編集者:Li Quan)
中国でのほかの報道もいくつか読んでみたが、中国は地理的に北朝鮮に近く、脱北者を身近に見たり、「公開処刑」など金正恩氏がこれまでにやってきた悪政について私達日本人より詳しく知っているため、金正恩氏が死去して喜んでいる人が多い。「金正恩氏の死の映画」まで出回っているとは。これまで虐げられてきた北朝鮮の人々が少しでも幸せになれることを祈っている。
これから、北朝鮮をどの国が支配していくのかが問われる。中国かアメリカか。間違いなく北朝鮮は大きな変換期を迎えるだろう。