最新のガンダーセン氏の動画２本とガンダーセン氏とオーストラリアの医師で反核運動家のヘレン・カルディコット氏の対話を紹介したい。

Nuclear Oversight Lacking Worldwide from Fairewinds Associates on Vimeo.

概要和訳：
ニューヨーク・タイムズは、福島第一原発事故は、日本政府が東京電力の監督を怠ったからであると述べているが、フェアウィンズ・アソシエイツの見解とは異なっている。フェアウィンズは米国でもNRC (原子力規制委員会：Nuclear Regulatory Commission)と原子力産業界の間に同じ馴れ合いの関係が存在することを示す。原発の安全性の向上を促す義務を拒否するような動きは、日本だけではなく、世界中の原子力産業で見受けられる。

全和訳書き起こしは、次のページへ。

Tags ： フェアウィンズ | アーニー・ガンダーセン | ヘレン・カルディコット | 福島第一原発事故 | 東電 | 日本政府 | |