Mandela's party: Jemima and Imran Khan, the music producer Quincy Jones,
the Chinese actor Tony Leung, and Frank Sinatra's ex wife Mia Farrow Photo: REX
写真：Telegraph.co.uk　”Naomi Campbell and blood diamond: the whole picture”

このところ、北米で騒がれているのが、ナオミ・キャンベルの「血塗られたダイヤモンド訴訟」での証言だ。「血塗られたダイヤ(英語ではBlood Diamond）」といっても何もダイヤモンドに血がついていたり、血のように赤いダイヤモンドのことではなく、その産出国が内戦など紛争地域で、その国がダイヤモンドによって得た外貨が武器の購入の資金源になっているためにそう呼ばれる。

例えば、アムネスティ・インターナショナルの情報によると、シエラレオネ内戦の場合、この国では、1991年から2002年の間に5万人以上の人びとが殺害され、200万人以上の人びとが国内避難民となるか難民となり、何千人もの人びとが手足を切断され、強姦され、拷問されたそうで、いまだに紛争からの復興途上にありますそうだ。

ナオミ・キャンベルがダイヤをもらったのが、そんなシエラレオネ戦争の当事者であり、戦争犯罪者に問われている、隣国リベリアの元大統領、チャールズ・テーラー被告だったために、オランダ・ハーグで開かれたシエラレオネ内戦の戦争犯罪を裁く国際法廷で証言するはめになったわけだ。テーラー氏は自分がダイヤモンドの売買にかかわったことは否定している。



ナオミ・キャンベルがこのダイヤをもらったいきさつを法廷で証言しているのだが、そのときにナオミ・キャンベルから直接話しを聞いた女優のミア・ファローらが、ナオミ・キャンベルとは矛盾した証言をしている。

ナオミ・キャンベルの証言によると、１９９７年に、ネルソン・マンデラ氏主催の晩餐会に参加した後、彼女が部屋で休んでいると、いきなり２人の男が部屋に訪ねてきて、「贈り物だ」といって袋を手渡されたそうだ。ナオミ・キャンベルはそのとき、２人の男は誰からのプレゼントなのか一切語らなかったというが、誰からのプレゼントかわからないまま、普通受け取るだろうか。

又、その場では中身を確認せずに、翌朝その袋の中を見てみると、小さな汚れた石がいくつか入っていたという。

その朝、同じく夕食会に出席していた女優のミア・ファローらにその石をみせたところ、「それは絶対チャールズ・テーラーから贈られたものだ」「どう見てもダイヤモンドだ」と２人から言われ、自分でもそうだと確信したそうだ。

しかし、ミア・ファローによると、ナオミ・キャンベルは夜中に訪ねてきた２人の男がテーラー氏の使いであったことを知っており、小さな複数のダイヤではなく、一つの大きなダイヤであったと語っている。


写真：ナオミ・キャンベルとチャールズ・テーラー被告Telegraph.co.ukより

きっとナオミのことだから、小さなダイヤモンドは寄付して、大きなダイヤモンドはもらったんじゃないかな。家族に危険が及ぶと困るので、何千人もの人を殺した人からの贈り物のことで、こんな所に来て証言はしたくなかったなんていってるけど、それは自業自得というものだよ。

Tags ： ナオミ・キャンベル | Blood | Diamond | 血塗られたダイヤモンド | シエラレオネ内戦 | チャールズ・テーラー | ネルソン・マンデラ | 国際法廷 | ミア・ファロー | レオナルド・ディカプリオ |

日本のメディアでは米国のオバマ大統領がノーベル平和賞をもらったことを祝福している記事が多いが、ノーベル平和賞を贈られた本人は多少戸惑っているようだ。それは、確かにオバマは世界の平和に向けて日夜努力を惜しまずに働きかけているけれども、まだ何の結果も出ていないからだ。核廃絶を訴えてはいるが、まだその成果が出ていない。共和党支持者からは、「何かのジョークでは？」という声まで聞こえてくる。

このところ、経済問題や環境問題に加え、国民の健康保険改革や同性愛好者団体からの期待と反感の両方で難しい判断を迫られているオバマ政権だが、その上、ノーベル平和賞を受賞した為、核廃絶への世界中からの期待と反感にさらされることになるだろう。

この受賞で、過去にノーベル平和賞を受賞したマーティン・ルーサー・キング・ジュニア、ネルソン・マンデラ、マザー・テレサと一緒に名前を連ねることになったオバマだが、彼自身は今回の受賞をどのように捉えているのだろうか。

オバマ自身、「まだ何も達成していないので、自分はノーベル平和賞を受賞するに値しない。」と謙遜しているようだが、今回の受賞に戸惑いを感じながらも、「これから平和を実現させるための賞として受け取りたい。」、「正義と尊厳のために闘っている全ての人とこの賞を分かち合いたい。」と語っている。

オバマは、ノーベル平和賞に候補者として名前が挙がっていることさえも知らなかったという。朝６時に受賞の知らせを伝える電話で目を覚ました。誰もがそんなふうに目を覚ましたいとは望まない。そして、時間がたつにつれて、多くの共和党支持者やワシントンのオバマの反対勢力の意見は戸惑いから皮肉へと変わっていった。

保守派の週刊誌の編集者であるウィリアム・クリストル氏は、いつもなら、パロディ・ページには彼が一生懸命考えたスパイスの効いたジョークを載せるそうだが、今週は、オバマがノーベル平和賞を受賞したニュースをそのまま載せるだけで、他のどんなパロディよりも辛らつなジョークとなるとして、「仕事を楽にしてくれてありがとう。」と、ノーベル平和賞委員会に感謝を述べている。さすがはパロディの編集者だけあって皮肉たっぷりだ。

一方のオバマは、下の動画を見てもわかるとおり、今回のノーベル平和賞にただただ驚いている様子で、喜びのトーンとはかけ離れた、困惑の様子が色濃く出ている受賞会見だった。



しかしながら、これまでも、市民に直接語りかけるオバマ流演説で、米共和党と民主党の距離を近づけ、黒人の歴史を塗り替え、人種や宗教や同性愛者に対する偏見を失くすように訴えて世界中から注目を浴びたオバマが、核廃絶や世界平和の実現に影響を与えることは間違いないだろう。

参考記事：
Reactions Similar Only in Their Intensity
Washington Post Staff Writer
Saturday, October 10, 2009

さっそく、本日MLで配信されたJMMの『from ９１１/ＵＳＡレポート』に、オバマのノーベル平和賞について冷泉彰彦氏が参考になる記事を書かれていたので、転載させていただきたい。

Tags ： 米国 | オバマ大統領 | ノーベル平和賞 | 受賞 | 核廃絶 | マーティン・ルーサー・キング・ジュニア | ネルソン・マンデラ | マザー・テレサ |